Archive for juni, 2011

Skulpturutstilling med Kazuhiro Nomura

torsdag, juni 30th, 2011

Pingviner av Kazuhiro Nomura, Foto: Hege-B Lindemark

Pingviner av Kazuhiro Nomura, Foto: Hege-B Lindemark

Søndag 3. juli åpner vi en ny utstilling med Kazuhiro Nomura. Den japanske billedhuggeren har blitt en kjær kunstner på Storedal og i sommer viser vi en ny salgsutstilling av hans fantastiske steinskulpturer. Kom innom for å oppleve eventyrfigurer som kaninen fra Alice in Wonderland, den forheksede prinsen eller rett og slett noen flotte sauer eller pingviner!

Utstillingen står fra 3. juli til og med 21. august.

Velkommen til åpning søndag 3. juli kl. 12-16.

Velkommen til familiedag på Storedal søndag 3. juli

torsdag, juni 30th, 2011

 

Sauer og Barn på Storedal Kultursenter, Foto: Hege-B Lindemark

Saue-skulpturer av Kazuhiro Nomura på Storedal Kultursenter, Foto: Hege-B Lindemark

Søndag 3. juli inviterer vi til Familiedag på Storedal Kultursenter. Vi har bestilt fint vær og fra kl. 12 til 16 byr vi på en rekke aktiviteter for store og små.

For barna:

  • Arkeologisk utgraving
  • Natur/kultursti
  • Smykkelaging – lag et armbånd av hamp og beinperle
  • Barkebåt-laging for de aller minste

Kafeen er åpen med servering hele dagen, men det er også rom for piknik i parken. Vi har i tillegg gleden av å presentere to kunstutstillinger: Skulpturer av Kazuhiro Nomura og malerier av Ann C Nicolaysen Mella.

Ellers tilbyr vi guiding, og det er mulighet til å få med seg hørespillet Fra mørke til lys, skrevet av Erling Stordahl, i amfiteateret. Lydskulpturen spiller og hagen blomstrer!

Program for dagen:

Hele dagen fra kl. 12-16:

•Åpen kafé med salg av mat og drikke
•Natursti
•Barkebåtbygging for de minste
•Smykkelaging
•Kunstutstillinger: Kazuhiro Nomura (Erlingstua) og Ann C Nicolaysen Mella (Kulturhuset)
•Lydskulpturen spiller

Kl. 13.00  Hørespillet Fra Mørke til lys (amfiet)

Kl. 13.00  Arkeologisk utgraving for barn

Kl. 14.00  Guiding i hagen

Kl. 15.00  Arkeologisk utgraving for barn

 

Sigve som arkeolog for en dag, foto: Vidar Krog Kristiansen

Sigve som arkeolog for en dag, foto: Vidar Krog Kristiansen

Inngang der alle aktiviteter er inkludert:
Voksen  30 kr
Honnør  20 kr
Barn (6-18)  20 kr
Barn under 6 år  Gratis

 

Velkommen til en flott dag på Storedal Kultursenter!

Barnas museumsstafett på «Min sommer»

torsdag, juni 30th, 2011
Barnas museumsstafett på NRK P1, Foto: Hilde Marthinsen

Barnas museumsstafett på NRK P1, Foto: Hilde Marthinsen

På tirsdag denne uken fikk Kystmuseet fint besøk fra NRK. Programmet Min sommer på NRK P1 blir sendt over hele landet, så bedre reklame for våre sommeraktiviteter kunne vi kanskje ikke få!

Da NRK parkerte bilen og testet teknikken ventet Jens-Kristian Bothne, og brødrene Marius og Kristian Bustgaard Marsell spent på å få komme i gang med aktivitetene i Barnas museumsstafett. Kathrine L. Sandstrøm hadde ordnet alt klart oppe ved Emilstua. Selv om det vanligvis er på søndager at barna får lage fisketrykk, propellbåter og reketener, gjorde hun om på programmet til ære for riksdekkende sommerradio!

NRKs reporter ble rakst enig med barna om at det så mest spennende ut med reketener, så de kastet seg rundt for å komme i gang i god tid før vi skulle «på lufta». Da dukket Renè og Kristin Os Loftus opp, og de to ivrige jentene bidro til den høye stemningen utenfor Emilstua!

Det er ikke mange minuttene man får på radio, men det er stas likevel. Norges land fikk en stemingsrapport fra oss, og vi håper barna ble inspirert til å ta turen videre til de andre museene våre og samle stempel i Ømus-passene sine. De fem barna vi møtte på Kystmuseet denne dagen brukte dagen godt. Etter å ha sikret seg reketener og fisketrykk løp de videre for å finne hver sin koffert med oppgaver i utstillingene. Vi fikk ikke spurt dem om de sikter på den lille premien etter tre museumsbesøk eller om de går for bokpremien etter åtte museumsbeøk i sommer, men vi håper de tar turen videre!

Hør min sommer på http://www.nrk.no/programmer/sider/min_sommer/

Suksess på slusefestivalen

onsdag, juni 29th, 2011
Jazzkonsert på Slusefestivalen. Foto: Ragnar Kasbo

Jazzkonsert på Slusefestivalen. Foto: Ragnar Kasbo

Salg i bodene, foto: Camilla Bjerk Olsen

Salg i bodene, foto: Camilla Bjerk Olsen

Det har vært stort oppmøte på slusefestivalen i år, med over 2000 besøkende på alle tre dagene. Bare på lørdagen, kom det 1500 betalende voksne. Med strålende vær og felles frokost i Storgata, startet lørdagen bra. De besøkende storkoste seg i salgsbodene, som solgte alt fra neverarbeid til rosemalte boller og annet håndarbeid, urter og malerier. Man kunne smake på både tradisjonelle retter som sild med poteter og rømmegrøt i tillegg til mer eksotiske retter. Oppgangssaga var i gang og man kunne også se på flisemaskin, smedarbeid og koking av tjære. Barna kunne more seg med fiskedam, tombola, snekring og blikkbokskasting. En trivelig geit som elsket å bli klødd bak øret, var også populær blant barna. I løpet av dagen kunne man ta seg en båttur med Engebret Soot og se på fine gamle veteranbiler på området. Museet ble godt besøkt, og ved galleriåpningen ble det solgt mange kunstverk første dag. Olabilløpet ble desverre avlyst i år, grunnet for få påmeldte, men vi håper fler har lyst til å vise sine byggekunnskaper ved neste års slusefestival. Dagen ble avsluttet med flere jazzkonserter på området, i tillegg til konsert med The Real Thing i Brugshallen.

Salg av sild og poteter. Foto: Camilla Bjerk Olsen

Salg av sild og poteter. Foto: Camilla Bjerk Olsen

Som andre år har det også vært arrangement både på fredag og lørdag. Fredagen gjorde man til en saktansfeiring med Pubkveld og underholdning fra det lokale bandet Dixie Fraerks. Oppmøte viste at dette var et arrangement som passet på tvers av alder, og de som stakk hodet inn, så at det var god stemning her. I Øymark kirke var det en jazzkonsert med George Reiss kvartett med Ulf Nilsen. Søndagen avsluttet den tradisjonelle festivalen med gudstjeneste i Brugshallen.

Vi håper at de som har vært her i år, ønsker å komme tilbake neste år; og tar med seg både venner og familie til nok et trivelig arrangement!

Barnas dag

torsdag, juni 23rd, 2011

Barnas dag på Kystmuseet Hvaler

Lørdag 25. juni kl. 12 – 15 er det barna som står i fokus på Kystmuseet. Flere aktiviteter, flotte omgivelser og glade barn bidrar til å skape en god stemning og sørger for en hyggelig dag på Kystmuseet. Ta med dere hele familien til en spennende aktivitetsdag på Kystmuseet.

Barnas dag på Kystmuseet Hvaler. Foto Morten Skadsem

Barnas dag på Kystmuseet Hvaler. Foto Morten Skadsem

I Emilstua bor stenhoggerekteparet Emil og Amine. De har mange barn. Barna må hjelpe de voksne i arbeidet. Guttene må som oftest være med faren sin mens jentene må hjelpe moren sin med hennes gjøremål. Selv om det er mange arbeidsoppgaver er det også tid til å leke. Hva slags leker tror du barna lekte med i gamle dager? Har du lyst til å lage dine egne leker? Kom til Emilstua og bli med barna i arbeid og lek. På tunet leker dessuten noen av barna leker som var vanlig i gamle dager. De lærer deg gjerne hvordan man skal kaste hestesko, slå på tønnebånd eller kaste kil.

På Kystmuseet bor hummeren Harald. Han er kameraten til fiskeren Finn. Finn har vært på sjøen og fisket i mange år. Når Finn er på sjøen må Harald være på Kystmuseet. Han blir så lett sjøsyk og orker ikke å være med Finn i båten. Finn har alle hummertenene sine på Kystmuseet, og Harald bor i tenene til Finn. Her liker han seg godt. Fiskeren Finn og hummeren Harald er veldig glad i barn. På lørdag kommer de til Kystmuseet for å hilse på alle barna. Finn forteller ofte om det han opplever på sjøen og Harald elsker å høre på.

Fiskeren Finn har fått to fine rødspetter i garnet sitt. Rødspette er en flyndrefisk som egner seg meget godt til å lage fisketrykk. Fisketrykk er en kunstform i Asia som heter “gyotaku”. Det har sin opprinnelse før fotoapparatets tid og ble utviklet for å dokumentere hvor stor eller hvor sjelden fisk man hadde fanget. På Kystmuseet kan du lage ditt eget fisketrykk Fiskeren Finn har også tatt med seg mange fine blåskjell fra havet. Hummeren Harald liker så godt formen og fargen på skjellene. På Kystmuseet kan du lage flotte smykker av de fine skjellene Finn har plukket. Hvis du er glad i å hoppe tau kan du også få lage ditt eget hoppetau ved hjelp av en reperbane. Å fiske krabber og fange smårek er morsomme aktiviteter i vannkanten i sommermånedene. Og det er like gøy uansett hvor gammel du er. Det er alltid like spennende å se hva fangsten blir. På Kystmuseet kan du kan lage ditt eget krabbesnøre og du kan lage din egen reketene. Hummeren Harald er spent på hva fangsten din blir.

På låven er det en egen tegnestasjon. Vi har et stort kart over Hvaler på veggen vår. Vi ønsker å fylle kartet med fine dyr som bor i vannet og på land. Kan du hjelpe oss med å tegne spennende dyr og lime det på kartet vårt? Er du litt usikker på hvordan spennende dyr ser ut? Da kan du ta deg en tur ut på det frodige museumstunet. Her har vi nemlig fått besøk av flere spennende dyr. Det er lov til både å klappe og klemme.

Kaptein Grusom var en av de mektigste sjørøverkapteinene på Hvaler i gamle dager. Han gravde ned skatten sin her i nærheten for 300 år siden. Mange har lett etter den, men ingen har klart å finne den. Nå har vi funnet et gammelt kart på loftet på Kystmuseet som viser hvor skatten ligger. Vil du hjelpe oss med å lete etter den?

Vi ønsker velkommen til en spennende dag på Kystmuseet Hvaler!

”Jag har resande i mitt hjärta” – en utstilling om taterlandsbyen i Bullaren

torsdag, juni 23rd, 2011

Utstillingen presenterer resultatene av de fire års utgravningen som Bohusläns museum med hjelp av Økomuseum Grenseland og representanter fra svenske taterorganisasjoner i åra 2004 – 2007. Her levde flere reisendeslekter mellom 1860 og 1910. Men hvorfor ble stedet fraflyttet? Utstillingen vises i Øvre magasin, Fredriksten festning: 27. juni – 25. august 2011.

Utstillingen er produsert av Västarvet/Bohusläns museum

Sammen har reisende, lokalbefolkning, Ekomuseum Gränsland og arkeologer fra Bohusläns museum utforsket plassen i Bullaren. Her er det funnet rester etter elleve hus og personlige gjenstander som forteller om livet i på stedet. I utstillingen får du ta del i disse funnene så vel som historien som omgir reisendefolket.

Snarsmon. Den store tufta utgravd. Foto: Svein Norheim

Snarsmon. Den store tufta utgravd. Foto: Svein Norheim

«Skojare», «tavring», «fant», «tattare» – reisendefolket har hatt mange navn i løpet av de fem hundre år de har bodd og virket i Sverige. Idag, med den økende forfølgelsen av romnifolket i Europa, er forståelsen av reisendefolkets livsvilkår og historie enda mer aktuell.

 

Taternes metalltrådarbeid – en aktivitet i Barnas museumsstafett

onsdag, juni 22nd, 2011
Kakepekke, trådarbeid. Foto: Svein Norheim

Kakepekke, trådarbeid. Foto: Svein Norheim

Halden historiske Samlinger arbeider med et større dokumentasjons- og formidlingsprosjekt om taterne / romanifolket / de reisende i grenseområdet Østfold-Dalsland-Bohuslän. Som en del av Østfoldmuseenes store satsning med Barnas museumsstafett sesongen 2011, har Halden historiske Samlinger engasjert Mariann Grønnerud som er av taterslekt, til en arbeidsstue for ”barn i alle aldre”. Der skal de lære å lage for eksempel lysestaker i metalltråd som er ett av taternes tradisjonelle håndverk.

Mariann Grønnerud på ett av sine mange kurs. foto: Svein Norheim

Mariann Grønnerud på ett av sine mange kurs. foto: Svein Norheim

Mariann er en av de som nå holder i hevd denne kunnskapen og hun holder mange kurs gjennom året nettopp i metalltrådarbeid.

Kom til museene på Fredriksten festning mandag – fredag i ukene 26 og 27 og vær med i Barnas museumsstafett og besøk flere av Østfolds flotte museer!

 

Mariann arbeider i Øvre magasin, Fredriksten festning

Vil du treffe FINN SCHJØLL på Elingaard Herregård – søndag 26 juni

onsdag, juni 22nd, 2011

Blomsterdekoratør Finn Schjøll, kjent fra God Morgen Norge på TV2, gjester Elingaard herregård for å dekke et vakkert midtsommerbord. Arrangementet er satt opp i forbindelse med utstillingen «Mitt skip er lastet med porselen – Blått som havet». Denne utstillingen viser en unik samling av keramisk blåmaleri fra Ming-dynastiet til Porsgrund Porselen.

Schjøll vil også denne dagen signere egendesignede vaser, som er til salgs på Elingaard.

”Ja takk begge deler. Musikk og nasjonale minoriteter”

tirsdag, juni 21st, 2011

Laila Yrvum, Ralf Rosengren og Henning Gustavsen Tatermusikere i en konsert i Fredrikshalds Teater 2009 Foto-Svein Norheim

Laila Yrvum, Ralf Rosengren og Henning Gustavsen Tatermusikere i en konsert i Fredrikshalds Teater 2009 Foto-Svein Norheim

Ja takk, begge deler! Musikk og nasjonale minoriteter” er en vandreutstilling som profilerer musikken og historiene til Norges fem nasjonale minoriteter (jøder, kvener, rom, romanifolket og skogfinner). Minoritetenes stemmer kombineres med musikkvideo, bilder og tekst for å utfordre våre forestillinger om hva det betyr å tilhøre en minoritet – eller en majoritet.

”Ja takk, begge deler! Musikk og nasjonale minoriteter” * gir besøkende et møte med artister som IKKE vil legges bare i én bås, artister som sier ” Ja takk, begge deler” når de utforsker musikalske verdener på sine egne måter. Jødisk rapp, skogfinsk blues og kvensk pop er til stede, men også urgamle ritualer og tradisjonelle musikkstiler som har vært overlevert fra generasjon til generasjon. Det går et spenn fra sang rundt bålet på campingplassen til sceneopptredener på internasjonale festivaler.

”Ja takk, begge deler! Musikk og nasjonale minoriteter” er laget av Ringve Museum i samarbeid med en rekke organisasjoner og individer. Utstillingen markerer nasjonalminoritetenes tradisjoner og kreative utvikling – et mangfold av kulturuttrykk som fremstår sterkt i dag, til tross for tidligere tiders undertrykking og diskriminering.

Utstillingen vises i Øvre magasin, Fredriksten festning: 27. juni – 25. august 2011.

”Ja takk, begge deler! Musikk og nasjonale minoriteter”, Ringve Museum

”Ja takk, begge deler! Musikk og nasjonale minoriteter”, Ringve Museum

* En nasjonal minoritet er en gruppe mennesker med etniske, språklige, kulturelle og/eller religiøse særtrekk, og som har langvarig tilknytning til landet de bor i. Etter ratifiseringen av Europarådets Rammekonvensjon om beskyttelse av nasjonale minoriteter i 1999 har Norge forpliktet seg til å sikre forutsetninger for bevaring og utvikling av de nasjonale minoritetenes kulturelle egenart. Stortingsmelding nr. 15 fra 2000 sier at ”kunstnarar med minoritetsbakgrunn må vurderast som kunstnarar på linje med andre kunstnarar”, men sier også at en kunstners spesielle bakgrunn kan være en viktig del av grunnlaget for den kunstneriske aktivitet. Som rockemusikeren Åge Aleksandersen (med romanibakgrunn) viser, er det langt fra bestemt at kunstuttrykk alltid skal knyttes til ens opphav eller bakgrunn – men det finnes allikevel tilfeller hvor slik tilknytning kan være viktig.

Månedens primstavmerke – Juni

søndag, juni 19th, 2011
Månedens primstavmerke juni, primstaven fra Halden, foto: Anne-Lise Reinsfelt, fotograf, fotoleder, Norsk Folkemuseum

Månedens primstavmerke juni, primstaven fra Halden, foto: Anne-Lise Reinsfelt, fotograf, fotoleder, Norsk Folkemuseum

Når vi skal trekke frem ett primstavmerke for juni, hva er da mer naturlig enn å velge Jonsok eller St. Hans? Det er jo en dag som de fleste av oss har et forhold til.

Jonsok, den 24. juni, var den viktigste høytiden i sommerhalvåret, og også den viktigste merkedagen. I kirkekalenderen er dagen viet til minne om fødselen til Johannes døperen, og det er hans navn som ligger bak de ulike formene for dagsnavnet på denne høytiden her i landet; Jonsok, jonsmesse, jensvuku, jensok og St. Hans. Primstavmerket for dagen kan være en sol eller et timeglass. Dette viser til at det nå er sommersolverv, og at sola står høyest på himmelen. Dagen kan også ha andre merker, som et kors, en krone elle en ljå, som på primstaven fra Halden.

Størsteparten av jonsoktradisjonene er konsentrert til kvelden før og natta til jonsokdagen, og jonsoknatt var en av de viktigste våkenettene i katolsk tid. Da valfartet man til hellige steder og våket i kirkene. Like frem til 1840 var det valfarting til Røldalkirka og det undergjørende krusifikset der. “I kyrkja låg hundrade hestelass med krykkjor som burt vart slengde” skriver O.A. Vinje i “Storegut”.

Likevel er tradisjonen knyttet til Jonsok mer folkelig, og kanskje også førkristelig, enn kirkelig. Grunnen til dette er muligens at dagen har dratt med seg tradisjoner som i eldre tider var knyttet til midsommer og det hedenske midtsommerblotet. De fleste jonsokskikkene er knyttet til grokarft og grøde. Man tente ild for å verne budskapet mot alt ondt, “vekket opp” åkeren og arrangerte jonsokbryllup.

Sogneprest J.N. Wilse skildrer i 1779 St.Hans  i Spydeberg på følgende måte:” St. Hans Aften … løsnes Børserne flittig og Tiære-Tønderne antændes til Natten i næste Bakker”.

I samsvar med den dominerende rollen som jonsok spilte i sommerhalvåret, har det vært vanlig å regne tiden i før og etter jonsok. Over hele landet er det tradisjon for at jonsokværet ga bud om været hele sommeren, og brøt alle andre merker.

 

Tekst: Mona Beate Buckholm Vattekar

Kilde: “Dag og merke – folkeleg tidsrekning og merkedagstradisjon” av Brynjulf Alver