Archive for november, 2013

60 år med juletre på Fredriksten

torsdag, november 28th, 2013
Juletreet på Fredriksten fyller 60 år i år. Foto: Svein Norheim, Østfoldmuseene

Juletreet på Fredriksten fyller 60 år i år. Foto: Svein Norheim, Østfoldmuseene

Det er så mange ting rundt oss som vi bare ser på som en selvfølgelighet. Savnet blir først tydelig når det ikke er der lenger. «Alle» haldensere går og venter på at det tradisjonelle juletreet på Dronningens bastion skal komme på plass. Da er det ingen vei tilbake – jula og vinteren er på vei!

Men så er det da slik at et juletre på Fredriksten ikke er en selvfølgelighet. Festningen som står der som et symbol på kongens og statens makt, og egentlig symboliserer krig, innbyr egentlig ikke til et juletre. Men så endrer historiens gang seg og da er det vår historie begynner – historien om «Juletreet på Fredriksten».

Og la dette juletreet bli et symbol på omstilling og nye tider.  Oppsynsmann Bøe på Fredriksten festning fikk gjennomslag for sitt noe uvanlige forslag om «å reise et juletre på Dronningen, med tendte lys», som det heter i avisomtalen som Halden historiske Samlinger har i sitt omfattende arkiv.

Avisa Smaalenenes Amtstidende fra 15. desember 1953 skriver følgende:

«Juletre på Fredriksten. En morsom ide realisert.

Det er en morsom ide å reise et juletre på Dronningen, med tendte lys. I en samtale med Amtstidende forteller oppsynsmann Bøe på festningen, på vårt spørsmål at det var ham som var ideens far. Generalen ble meget interessert da saken ble forelagt ham, men så var det penger. Nå hadde generalen til disposisjon et beløp som var sendt ham fra et av de stevner som ble holdt på Fredriksten i fjor, til anvendelse vedrørende festningen og det beløpet stilte han til rådighet. Det rakk et stykke på vei. For øvrig har Olaf Hansens forretning vært meget velvillig med utlån av materiell.

Treet er ti-tolv meter høy og er godt synlig fra byen

Så i 2013 kan vi altså feire at juletreet på Fredriksten fyller 60 år – riktignok halvert i høyde og vel så det. Men allikevel kan vi rope et høyt hipp hurra for deg som fyller 60 år «omtrent på denne tida».

PS! Oppsynsmann Carl S. Bøe ble for øvrig omkring 1958 museets vaktmester, en oppgave han hadde fram til midten av 1970-tallet. Haldens Minders museum flyttet i 1954 fra Fayegården ved Busterudparken til Østre kurtine på Fredriksten festning.

Tekst: Sven Norheim

Ny Mossefilm «Minner fra Moss 1970-1990 årene»

onsdag, november 27th, 2013
Minner fra Moss 1970-1990-årene. Foto: Moss by- og industrimuseum.

Minner fra Moss 1970-1990-årene. Foto: Moss by- og industrimuseum.

Søndag 1. desember ble filmen Minner fra Moss 1970-1990-årene lansert i Moss by- og industrimuseum. Dette er film nummer 9 i serien Gamle Mossefilmer. Den selges i museumsbutikken.

Prosjektgruppa Gamle Mossefilmer består av Ivar Ernø, Cato Pedersen, Erik Roth Nilsen, Per Edfeldt, Thor Ødegård, Jan Erik Langli og Østfoldmuseene – Moss by- og industrimuseum ved Camilla Gjendem.

Dette er årets julegave. Filmen kan kjøpes i vår museumsbutikk til kr. 200,- pr stk. Send oss gjerne en forespørsel pr epost: postmottak@arkiv.ostfoldmuseene.no

 

 

 

 

 

 

Vi pynter museet til årets julemarked

onsdag, november 27th, 2013
Christine pynter treet i Snekkenes. Foto: Espen Nordenhaug

Christine pynter treet i Snekkenes. Foto: Espen Nordenhaug

Endelig er det klart for årets julemarked på Borgarsyssel Museum! Etter et års pause er vi veldig glade for å være tilbake. Nå om dagen er vi travelt opptatt med å pynte i husene og gjøre alt klart til årets marked.

Det er mange hus som må pyntes til helgen, det store embedsmannshuset Snekkenes er et av dem. Her skal et juletre pyntes etter en beskrivelse fra 1892. Da skulle treet bugne av pynt som lykter, kurver, kremmerhus, gull- og sølvtråd. Mer uvant er det at det også skulle være gulrøtter og epler på treet, samt papirblomster og sommerfugler. Det var regler for hva som skulle på treet, og all pynt var med fordi den hadde en spesiell symbolsk mening.

I 1950-leiligheten har vi pyntet slik en vanlig arbeiderfamilie ville ha feiret jul. Et lite tre oppe på en kommode, og med juleduker på bordene og girlander på veggene.

I vognskjulet er en flott julekurvutstilling kommet på plass. Utstillingen er av Beate Lindseth og forteller om julekurvens historie samt viser et mangfold av julekurver – både to- og tredimensjonale.

Også utendørs pyntes det, treet på torget må opp og lyssettes, og fakkelholdere skal plasseres rundt på området. I skrivende stund blir salgsbodene satt opp på torget, slik at alle besøkende får oppleve en god gammeldags torghandel.

Vi håper at mange besøkende vil komme innom museet til helgen. For fullt program se her.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vellykket julemarked på Fredriksten festning

onsdag, november 27th, 2013
Stjerneguttspillet trakk mange tilskuere i festningen. Foto: Svein Norheim

Stjerneguttspillet trakk mange tilskuere i festningen. Foto: Svein Norheim

To dager til ende lørdag og søndag 23.-24. november ble det arrangert julemarked på Fredriksten. Dette var det 10. julemarkedet, og årets arrangement ble en «höjdare». Aldri har det vært så mange parkerte biler og aldri så mange besøkende i indre festning.

Se fotografier nederst på siden.

Det var så tjukt av folk at det knapt var mulig å få inn en besøkende til – så godt var det at noen trakk hjemover også. Man gikk i kø samme hvor man prøvde seg – ved salgsbodene ute og inne, i festningens bakeri der baker Hallkjær og Karsten Wiig og medhjelpere bakte 1300 brød, i festningens bryggeri der Skjeberg Øl-lag hadde demonstrasjon, i Nedre magasin, Gamle kommandantbolig, Fredrik 3’s hall og flere andre steder.

Og ikke minst – museene var åpne og det yrte av folk! Nytt av året var oppsetting av stjerneguttspillet – en gammel tradisjon i Halden og som ble forbudt på slutten av 1890-tallet. Men nå ble skuespillet etter initiativ fra Halden historiske Samlinger gjenopplivet ved hjelp av Tord Akerbæk og «Teateret på den Grønne Gren». Det ble en fantastisk opplevelse. Begge dager var det tjukt av folk som bivånet skuespillet.

Halden historiske Samlinger hadde laget et «stjerneverksted» i museets lokaler i Øvre magasin, og trykket på å lage stjerner var til tider så stort at det var vanskelig å hjelpe alle barn som ville lage stjerner. I Øvre magasin var for øvrig den «originale» stjerna fra 1929 utstilt, og mange var de som ville se den.

Etter skuespillet ble så lysspillet om festningens 350-årige historie vist på museets yttervegger. En fascinerende godt laget framstilling som engasjerer et stort publikum.

Lørdag var det en spesiell stemning på Fredriksten. Byen og festningen var mer eller mindre innhyllet i tåke. Søndag var det strålende sol, klar luft og kuldegrader.

Alt i alt ble julemarkedet 2013 en suksess – og velkommen tilbake neste år! Da skal vi også feire 1814.

 

Førjul på Folkenborg

mandag, november 25th, 2013
Nisse med spark av Kjell E. Midthun

Nisse med spark av Kjell E. Midthun

Søndag 1. desember fra kl. 13 – 16.30 kan du få julestemning på Folkenborg museum! Første søndag i advent arrangeres Førjul på museet, med juleverksted og hygge for store og små.

Du kan hilse på dyra i fjøset, og kjøre med hest og vogn. På Husmannsplassen kan du kjøpe med deg nybakt brød fra bakerovnen, og i Gutustua bakes det både krumkaker og flatbrød. Se juletreet i Narvestadbygningen pyntet slik man gjorde på slutten av 1800-tallet, og bli med på gang rundt treet hvor vi synger de tradisjonelle julesangene.

I kafeen i Museumslåven kan du kjøpe risengrynsgrøt og saft, og i Narvestadbygningen selges julekaker og kaffe.

I Hagahuset er det juleverksted for barna. Her kan du bake pepperkaker, lage juletrekurver, tove fine epler og lage din egen julekalender av appelsin og nellikspiker. Det har gjemt seg noen smånisser i utstillingene og museet trenger hjelp til å finne dem!

Vi må huske på småfuglene når det er jul, så ikke glem å kjøpe med deg et kornband! I vår hyggelige museumsbutikk selges blant annet bøker, keramikk med 1700-tallsmønster og emaljerte kjøkkenredskaper som kan bli flotte julegaver.

Nissebilder, stemmerettsjubileum og hestekjøretøy i Museumslåven

I Museumslåven stiller Kjell E. Midthun ut sine koselige og humoristiske nissebilder. Dette er en salgsutstilling hvor du kan kjøpe både trykk og postkort med den tradisjonelle norske nissen i forskjellige miljøer og situasjoner. To helt unike postkort, tegnet av Midthun spesielt for Folkenborg, selges i et begrenset opplag!

I andre etasje viser vi utstillingen Stemmerettsjubileet 1913-2013 som er en vandreutstilling laget til hundreårsjubileet for kvinners stemmerett. I tredje etasje i Museumslåven kan du se et bredt utvalg av hestekjøretøyer.

Inngang på museet er gratis denne dagen, men husk å ta med kontanter da museet dessverre ikke tar betalingskort.

Velkommen til Førjul på Folkenborg! Kanskje kommer Folkenborgnissen også?

Salgsutstilling: Nissen – et lite stykke Norge

søndag, november 24th, 2013
Nissene foran Askerudlåven. Kjell E. Midthun

Nissene foran Askerudlåven på Folkenborg museum. Kjell E. Midthun

Kunstneren Kjell E. Midthun har salgsutstilling på Folkenborg museum søndag 8. desember fra klokken 13 til 16.30. Flere fine produkter med nissemotiver vil være til salgs; kalendere, kort, bøker og selvfølgelig innrammede originaler.

Midthun tegner nisser – den tradisjonelle norske, som vi kjenner fra eventyr og sagn. Nissene hører hjemme i de gamle tunene, stallene, uthusa og ute i kulturlandskapet. Men Midthun plasserer dem også i byer, i vår egen samtid  – og i alle årstider. Bildenes perspektiv, lyssetting og handling formidler en stemning, et innblikk i noe hemmelig og en intens kontakt med naturen.

Kjell E. Midthun har tegnet to motiver fra Folkenborg museum; Nissene ved gråtassen utenfor Askerudlåven og Nissen som legger ned blomster foran damen i Prinserommet. Disse motivene kan kjøpes som postkort. Og vi er veldig glade for at nissene på Folkenborg er foreviget!

Husk å ta med kontanter.

Se Kjell Midthuns hjemmeside.

Nisse med spark av Kjell E. Midthun

Nisse med spark av Kjell E. Midthun

 

Fra vognsamlingen på Folkenborg – litt om seletøy

fredag, november 22nd, 2013
Parhester, kupé, Skøien hovedgård

Parhester, kupé, Skøien hovedgård

Kjøretøysamlingen ved Folkenborg museum har fokusert på persontransport i by og land. Her finnes eksempler både fra vår norske kjøretradisjon med spissleder og reisekjerrer, og den kontinentale påvirkningen representert ved elegante 2-hjulinger og reisevogner som ble forspent to eller flere hester.

Arbeidskjøretøy
Forskjellen i påseling og forspenning kan kort forklares med følgende: Vår hjemlige forspenning er basert på at hesten(e) trekker kjøretøyet i faste drag via hull i framenden, hvor oren låses med selepinne på utsiden. Slike drag kombinerer trekk og brems og passer aller best til arbeidskjøretøy der kravet til komfort ikke var det største.

Europeisk påvirkning

Øverst til venstre: parhest med komtesele. Øverst til høyre: Enspent hest med komtesele. Nederst til venstre: parhester. Nederst til høyre: Enspent hest med bogtresele. Alle tegninger: Tore Ødegård

Øverst til venstre: parhest med komtesele. Øverst til høyre: enspent hest med komtesele. Nederst til venstre: parhester. Nederst til høyre: enspent hest med bogtresele. Alle tegninger: Tore Ødegård. Klikk på bildet for å forstørre.

Den kontinentale måten å spenne hest(er) foran kjøretøy er basert på at drag og midtstang kun er for styring, mens selve trekket foregår med tykke reimer eller tau.
Ved en slik forspenning blir trekkpunktet sentrert og stabilt rett fram. Dersom man hadde behov for å spenne flere enn to hester foran et kjøretøy, var det enkelt å utvide systemet. Slik forspenning var nok ikke vanlig utover landsbygda, men ved vognmannsforretninger, i byene og finere staller var dette likeså vanlig.

Bogtrær og komte
Det mest effektive trekkpunktet hos hesten er dens skulderblader. Vår hjemlige seletradisjon er basert på formede trestykker (bogtrær) med påmonterte puter som overfører hestens trekkraft til kjøretøyet. De var forbundet med reim i nakke og bryst som gjorde at det kunne tilpasses flere hester.

Det herskapelige seletøyet har en ringpute (komte) som er spesielt tilpasset en enkelt hest. Den var så viktig for en god kjørehest at den fulgte hesten dersom den ble solgt. Utenpå denne er det tynne metallbeslag som overfører trekkraften til kjøretøyet. Slike seler hadde beslag og spenner av nysølv eller messing. I tillegg var det forskjellig slags dekor og pynt i form av monogrammer og/eller familievåpen. Slik «eierdekor» var plassert på skylapper, salett og lineholdere. Om det var seler til to parhester var det forskjell på høyre og venstre både av spenner og dekor. Man sløste ikke med dekor som ikke var synlig inn mot den andre hesten.

Noen spørsmål om familievåpen og monogram….
I museets samlinger har vi komplette parseler med familievåpen som vi ikke kjenner opphavet til. Det forestiller en due med en grein i nebbet. Kanskje noen har kjennskap til hvordisse stammer fra. Vi har også en av fire seler til et firspann som har monogram til sin opprinnelige eier. Heller ikke denne kjenner vi opphavet til.

Litteratur om dette temaet: Hest og vogn i Norge. Bjørn Høie.

 

 

Årbok: MindreAlv XV

tirsdag, november 19th, 2013
MindreAlv XV selges med lanseringstilbud kr. 230,-. Gjelder kun 1. desember.

MindreAlv XV selges med lanseringstilbud kr. 230,-. Gjelder kun 1. desember.
MindreAlv XV

Fredrikstad Museum har gleden av å presentere en rykende fersk utgave av den lokalhistoriske godbiten MindreAlv. Denne boken er den 15. i serien av den populære utgivelsen. Innholdsfortegnelsen viser oversikten over det brede spekteret av lokalhistoriske temaer i årets utgave.

Renessansefyrsten Frederik II – Fredrikstads fraværende grunnlegger, av Trond Noren Isaksen
Fredrikstad Festning 350 år – et blikk på byens befestning, av Trond Svandal
Festningsbyggeren Willem Cucheron, av Dag Strømsæther
Infanterikasernen i Fredrikstad, av Lars Roede
Det militære teglverk på Nabbetorp, av Tor Weidling
Byportene i Gamlebyen – en lukket festningsby blir åpnet, av Nils Hetman
Fra Christian Ebbesens opptegnelser – et tidsbilde fra 1800-tallet, av Grethe Borges
Nabbetorp Hovedgård – fra fornem bolig til skole, av Tor Weidling
Norges lengstlevende fotballsang, av Jørn Enger
Verdensspeilet – byens eldste kinobygning, av Sten Walther Karlsen
Fredrikstads høyere allmennskole gjennom 400 år – fragmenter av byens skolehistorie, av Knut Western
Gaudeamus igitur – russetradisjoner i Fredrikstad, av Georg Apenes
Anitra – suksessforfatteren fra Holmen, av Jørn Enger
Kvinner i politikken – veier til innflytelse, av Elisabeth Lønnå
Legendarisk sjømann i krig og fred, av Nils Hetmann
«Det er de beste som dør…», av Petter Ringen Johannessen
Fra museets samlinger: Fra stasstol til dostol, av Morten Reime Aabø
Utstillingen Munchs Mødre – «Den ene fødte ham, den andre fostret ham», av Torill Stokkan

Boken inneholder også et person- og emneordsregister og et forfatterregister som dekker alle 15 utgavene av MindreAlv. Begge registrene er utarbeidet av Aud Nordgarden Grimstad.

ORDINÆR PRIS: kr. 295,-
Send oss også en forespørsel om boken pr epost: postmottak@arkiv.ostfoldmuseene.no

 

Førjul på museene

torsdag, november 14th, 2013
Østfoldmuseene inviterer til julearrangementer. Se oversikten her.

Østfoldmuseene inviterer til julearrangementer. Se oversikten her.

I år blir det avholdt en rekke førjulsarrangementer på flere av Østfoldmuseenes avdelinger. For å gjøre det enkelt for deg å finne ut hva som skjer, har vi opprettet en oversikt over alle arrangementene her på denne siden. Klikk deg videre for å lese mer om de ulike arrangementene. Vi håper å se dere på våre avdelinger i førjulstiden.

Julemarked Fredriksten festning i 2010, foto: Visit Halden

Julemarked Fredriksten festning i 2010. Foto: Visit Halden

Julemarked på Fredriksten festning

23. og 24. november

Det tradisjonelle julemarkedet på Fredriksten festning arrangeres også i år. Blant annet gjør stjerneguttene retur i teaterstykket Stjerneguttene kommer som settes opp i festningen under markedet.

les-mer-jul


Julenek i Østfoldtunet - foto Hilde S. Krogstad

Julemarked på Borgarsyssel 30.11 og 1.12. Foto: Hilde Serine Krogstad

Julemarked på Borgarsyssel Museum

30. november og 1. desember 

Etter en pause i 2012 gleder vi oss til å arrangere det tradisjonelle og populære julemarkedet på Borgarsyssel Museum i år!

les-mer-jul

 


Folkenborg museum er snart klart for julefeiring. Foto: Hilde Lauvland

Vi håper på snø og julestemning på Folkenborg 1.12. Foto: Hilde Lauvland

Førjul på Folkenborg

1. desember

Søndag 1. desember fra kl. 13 – 16.30 kan du få julestemning på Folkenborg museum! Første søndag i advent arrangeres Førjul på museet, med juleverksted og hygge for store og små.

les-mer-jul


Vi satser på like god julestemining i år som det var i 2007. Foto: Ragnar Kasbo

Fra julemessen i 2007. Velkommen til Kanalmuseet 1. desember. Foto: Ragnar Kasbo

Julemesse på Haldenvassdragets Kanalmuseum

1. desember

Tradisjonen tro – Om det regner eller sner, det lar seg ikke bortforklare; det lakker og lir mot jul atter en gang. Derfor er vi mange som har gleden av å invitere – store og små til årets julemesse på Ørje Brug søndag 1. desember kl. 11 – 15.

les-mer-jul


Kakeboks fra A/S Den norske margarinfabrik Moss. Foto Trine Gjøsund / Moss by- og industrimuseum.

Kakeboks fra A/S Den norske margarinfabrik Moss. Foto Trine Gjøsund / Moss by- og industrimuseum.

O jul med din glede i Moss

1. desember

Husker du mormors gamle julekuler? Eller hadde du en tante som tapet kakeboksene, så ingen skulle tjuvstarte på serinakakene før julen var ringet inn?

Søndag 1. desember kl. 12. åpner vi vår hjemmekoselige juleutstilling på Moss by- og industrimuseum. Vi har pyntet et nostalgisk juletre slik det så ut hos familien Lund på Evje i Rygge på 1940-50-tallet. Du kan også oppleve de gamle fargerike kakeboksene fra Skanem, posteiformen fra Il-O-Van og den kjære Mossenissen.

les-mer-jul


Velkommen til julemarked på Kystmuseet Hvaler lørdag 7. desember. Foto: Morten Skadsem

Velkommen til julemarked på Kystmuseet Hvaler lørdag 7. desember. Foto: Morten Skadsem

Julemarked på Kystmuseet Hvaler

7. desember

Om det regner eller snør, er sol og mildt eller frost: Kystmuseet Hvaler og Hvaler Kulturvernforening ønsker velkommen til det tradisjonelle og populære julemarkedet på Kystmuseet lørdag 7. desember kl. 12 – 15! Det blir musikk, aktiviteter, salg av tradisjonelle og utradisjonelle saker og ting til jul, og mat til sultne mager!

les-mer-jul


Fra jul på herregården i fjor. Foto: Espen Nordenhaug

Fra jul på herregården i fjor. Foto: Espen Nordenhaug

Jul på Elingaard Herregård

8. desember

Fredrikstad museum har, tradisjonen tro,  gleden av å ønske velkommen til hyggelig førjulsstemning på Elingaard Herregård. Kom til julepyntet herregård hvor mat, musikk og den gode opplevelsen er i fokus.

les-mer-jul


 

 

 

Munchutgivelse til salgs i Moss!

onsdag, november 13th, 2013

Forside pamflettPamfletten «Munch hates all contact with the outside world. Dorners møte med Munch. Utstilling i London 1936» av Camilla Gjendem er kanskje den perfekte gave til en kunst- og historieinteressert venn eller slektning?

Mange har hørt at Moss har en lokal tilknytning til Edvard Munch, gjennom hans bosted på Grimsrød gård på Jeløy i årene mellom 1913 og 1916. Denne nye utgivelsen peker på en annen kobling mellom Moss og Munch, nemlig Alexander Dorner.

Oppdagelsen av denne koblingen var ganske tilfeldig. Den tyske professoren og museumsdirektøren Alexander Dorner stod bak Det abstrakte kabinett, som er inspirasjonskilden til  Arkitekturkabinettet, Moss by- og industrimuseums utstillingsrom for modernistisk funkisarkitektur i Moss.

Det var denne utstillingen Camilla Gjendem jobbet med, da hun besøkte Hauptstaatsarchiv Hannover og kom over et materiale hun ikke kunne glemme. Mappen inneholdt korrespondanse og annet arkivalia som angikk Alexander Dorners møte med Edvard Munch i forbindelse med forarbeidet til den første Munchutstillingen i England, på The London Gallery høsten 1936.

Denne pamfletten var Østfoldmuseene – Moss by- og industrimuseums markering av Munchjubileet 2013 og gjengir noen av Alexander Dorners beskrivelser og tanker om møtet med Munch på Ekely.

Pamfletten koster kr 50,- og selges i museumsbutikken på Moss by- og industrimuseum. Her kan du også finne mange andre fine bøker!

Du kan også bestille den i posten. Da kommer porto i tillegg.